Victoria St apartment tower to replace Melbourne’s last CBD petrol station