US construction developer to acquire TeamBinder document management and collaboration solution